The median home value in Endwell, NY is $198,275. The national median home value is $308,980. The average price of homes sold in Endwell, NY is $198,275. Endwell real estate listings include condos, townhomes, and single family homes for sale. Commercial properties are also available. If you see a property you're interested in, contact a Endwell real estate agent to arrange a tour today! Learn more about Endwell Real Estate.